简鸽想向林深内心深处肯定藏着一个还没有长大,幼稚、叛逆又固执的小孩子。那个孩子时不时就出来找一下存在感,证明自己是真实存在的。
比如这一刻。
简鸽对小孩子的喜欢很有局限,她只喜欢可可爱爱、充满童趣的小孩子,不喜欢闹脾气、耍泼皮、哭个不停的小孩子,尤其讨厌熊孩子。
幼稚固执的小孩子介于两种之间,时而是可爱的,时而是烦人的。
至于向林深……帅气的外表幼稚起来也还算可爱。
她果然是外貌主义者。
“好好好,我以后肯定不和你客气。”简鸽小鸡啄米似的点点头。走到向林深边上后又说:“我觉得你有时候很像个没长大的小孩。”
简鸽的话让向林深突然意识到自己刚刚的行为有些幼稚,可他不想在她面前变成一个幼稚的人。他转过头深深地盯了她一眼,郑重其事地说:“我不是小孩子,我成年很久了。”
向林深的表情很严肃,语气也很认真,可简鸽听到他说的话突然很想笑。实际上,她的确笑出了声。
她心里依旧觉得他这会儿的表现和小孩子几乎无差别,就好像她小时候经过小商店门口,看到棒棒糖后不肯走,哭闹着一定要让妈妈给她买一根才肯罢休。
他也是,迫切地想要证明他刚刚的行为并不幼稚。
简鸽哄小孩似的拍了拍向林深的肩膀:“行,你说什么就是什么。我记住了,你不是小孩子。”话音落下,她准备收回手。可手刚离开向林深的肩膀,他就以迅雷不及掩耳之势抓住了她的手,稍稍使着力。
向林深紧紧抓住简鸽的手,盯着她的眼睛,眉心微:“我是认真的。”
简鸽视线稍稍偏移,落在他的手上,指节因为用了力变得比平时更加白了些,在阳光下仿佛透着光。她发了会儿怔,脸上的笑意收起,耐心地哄着他:“我知道。”
向林深沉默地凝视着简鸽,许久之后才开口,似呢喃又似叹息:“你不知道。”
尾音在空中消散,简鸽愣在原地,看着向林深提起行李箱迈上台阶然后进屋。
他怎么了?不开心?因为什么呢?在车上那会儿和奥列格不是聊得挺开心的吗,怎么下车之后就不开心了,难道是她惹到他了?
莫名其妙!
简鸽想不明白向林深生气的点在哪,边上台阶边仔细复盘刚刚那一段对话,进屋之前她终于得出结论——
他很不喜欢别人说他幼稚得像孩子。
她想起在莫斯科的第二晚,他们俩从书店返回酒店的路上,向林深曾说过他小时候发生的事,唯一一次离家出家,唯一一次叛逆……他父母是不是因为这件事惩罚过他,觉得他的行为太过幼稚孩子气?
肯定是这样!童年的一些经历,好的坏的,总是会伴随人一生。
以为可以遗忘,以为时间可以抚平一切,其实它们只是被掩埋在记忆深处,只要一阵微风就能吹散掩盖在它们上面的尘土。
厅内,一群人有说有笑,向林深安安静静站在最角落的位置,和平时一样,沉闷、格格不入。简鸽看着他微微蜷着背的侧影,心里泛出一股淡淡的无法掩藏住的难过以及愧疚。
说话之前不应该不过脑子的!
午饭结束后,玛格丽特带着他们上楼,男生们很自觉地充当起搬运工。虽然简鸽她们几个女生都明确表示不需要他们的帮忙,但他们几个男生都异常执着以及坚持,甚至撂下话说这搬运工不管她们同不同意,反正他们是当定了。
果然,男生都很幼稚。
简鸽瞅了眼默默提着她的行李箱上楼的向林深,他脚步轻快,背脊挺拔,丝毫不见刚刚在楼下那会儿的不自然。她收回视线,盯着自己的脚尖看,心里又闷又堵。
是她想多了吗?
玛格丽特在最前面引路,带着他们几人走进安排好的客房里。
从走廊过去里面最三间房,有一间三人房,两间双人房。他们商量过后,三个男生住一间,程橙和李倩芝住一间,简鸽和郑怡安住一间。
分配好房间后,各自拿起自己的行李进房间。
简鸽跟在郑怡安身后,准备进屋的时候,程橙突然叫住了她:“姐姐。”
简鸽回头看程橙,不解地问:“怎么了?”
程橙几步走到简鸽边上,凑到她耳边小声说:“奥列格问我要你的联系方式,我说我要问过你的意见后才能确定能不能给他。姐姐,你愿意给他吗?”
奥列格要她的联系方式?
简鸽转头看了一眼走廊口的人,他懒懒散散地倚靠在墙上,右腿微曲,双手环胸,看到她的瞬间勾起唇角,冲她挥了挥手,似乎在说:“你好。”
“他也用微信吗?”她问。问完忽然想起玛格丽特就是一直用微信和程橙联系。“为什么要加我好友?”而且,要加她好友为什么他自己不来问她呢?奇奇怪怪的。
程橙瞄了眼边上男生的房间,看完又看了眼奥列格:“我也不知道,但是他就是这么和我说的。因为玛格丽特我很早就和他成为了微信好友,安安还有倩芝也是在吃午饭前就和他加上了。”说着说着,她灵光一闪,“我觉得是因为他已经加了其他人的微信,现在就剩下你没有加。”
也是。简鸽点了下头,“那我待会儿自己和他说。”
“好。”
简单收拾整理行李,简鸽起身离开房间。
打开房门抬起头的瞬间正好撞见从对面出来的向林深。
“我……”
“我……”
两人同时开口。
简鸽看着向林深:“我有话和你说。”
向林深抿了抿唇角:“嗯,我也有话和你说。”
话音落下,又是一阵沉默。
简鸽关上房门,向林深也关上房门,她转身朝走廊另一侧走去,那边有小客厅,客厅通向露台,是很适合单独说话的地方。
两人走到露台,向林深很自然地关上了通往露台的玻璃门。
简鸽站在栏杆前,眺望远处。
屋前绿草如茵,草地接壤着一片森林,参天大树与天际相连,挡住了她想继续远眺的视线。向林深走到简鸽边上,静静地站着。
谁也没有开口打破这一瞬间的宁静。
“简鸽,”他先开了口,“对不起。”
简鸽转头看着林深:“为什么突然道歉?”突如其来的道歉让她更加糊涂了。
向林深看向远方:“我觉得你应该知道,但是那只是我觉得而已,我不该因为这个而对你……”他欲言又止,似在犹豫。过了一会儿,他转过身子看着简鸽,“我……”
他很紧张,简鸽可以从他的眼中看出慌乱,也可以从他的呼吸声中感觉到他心里紧绷着一根弦。
她不敢去猜他是因为什么紧张,也不敢去猜他想要说的话是什么。
她不知道,她真的不知道。
“叮铃铃~”
铃声打断了他马上要跃出口的话。
他又开口说:“我……”
铃声在继续。
简鸽指了指向林深的上衣口袋,“你不接吗?”
向林深拿出手机看了眼,一声不易察觉的叹息声从他的鼻息中吐出。他抬眸看着简鸽:“我先接电话。”
简鸽冲向林深弯了弯唇:“嗯,等你打完电话我们再聊。”
向林深的视线落到简鸽含着笑意的眼睛上,不由得松了口气,唇角微微上扬,点头道:“好。”
向林深拿着电话走到露台另外一边,简鸽盯着他看了会儿,收回视线继续眺望远方。向林深很快挂了电话,简鸽感觉到他走过来的时候,时间大概只过去了三分钟。
她看见他微微蹙起的眉头,有些担心地问:“怎么了?”
向林深解释:“刚刚给我打电话的人是我曾经的领导,我大学的时候在他们公司实习过一段时间。他遇到一些事需要我的帮忙。”
“很着急吗?”
“嗯,他们需要把翻译的资料在明天十点之前发给国外的公司,但是原来翻译意大利的那位员工因为家里出事请假了。”
简鸽拿出手机看了眼时间,这会儿国内已经是晚上七点钟,要想赶在第二天十点前完成任务,满打满算也只剩下十五个小时的时间。
她问:“来得及吗?”
“大部分都翻译好了,就是一些细节还需要翻译,以及校对整份资料是否有翻译不恰当的地方。”向林深估算了一下时间,“今天可以完成。”
简鸽放下心来:“那就好。”松完气,她又想起什么,轻声问,“不是让你免费帮忙吧?”
听到简鸽的问题,向林深愣了下,随即低声笑了起来:“不是,有报酬。”他抬起手比了个数字。
简鸽不确定地问:“三百吗?”
向林深摇头:“三千。”
简鸽惊呼了一声:“这么多!”难怪之前他会说自己兼职的时候存了不少钱,这可真不是一点钱而已。
向林深料到简鸽会有这个反应,唇角的笑意不禁加深:“意大利语是小语种,所以中译外的价格一般千字三百元,一份资料翻译下来多则六位数,少则四位数。”
简鸽咋舌:“好贵。”
“翻译一份五千字的资料大概需要一周的时间,而且同一家公司相同的业务可以把之前翻译好的文件当做模板,后期只需要修改一些细节,再翻译校对就会便宜很多。”
“原来如此,受教了。”
谈话间,有人推开了露台的玻璃门。两人循声望过去,视线齐齐落到站在客厅与露台交界处的人身上。
奥列格冲露台上的两人微笑挥手,视线扫过向林深,自然地落到简鸽身上。
“Hi,Amelie!”